Qué puede hacer EY
En los últimos años, las autoridades fiscales han buscado aumentar los ingresos centrándose en la brecha entre los ingresos fiscales previstos y los montos realmente recaudados. Esto ha creado nuevos desafíos de cumplimiento para las instituciones financieras de los EE. UU. y fuera de los EE. UU., y para las personas o entidades que pagan o obtienen ingresos fuera de su país de residencia.
La implementación de FATCA en 2014 dificultó los requisitos de documentación para las instituciones financieras de EE. UU., a las que se les ha pedido que documenten a sus beneficiarios extranjeros durante más de 20 años. La regla general es que cada vez que se paguen ingresos de fuente estadounidense (incluidos ingresos por dividendos, intereses u otros ingresos pasivos) a una persona no estadounidense, la institución financiera estadounidense intermediaria debe recopilar un Formulario W-8 del IRS que establece una tasa reducida o exención de retención en virtud de una disposición del Código de Rentas Internas (IRC, por sus siglas en inglés) o un tratado de impuestos sobre la renta.
Los pagadores de los ingresos estadounidenses tienen responsabilidad por cualquier cantidad que no retengan de acuerdo con las reclamaciones realizadas en un W-8. Los clientes pueden afirmar que son elegibles, pero si el formulario no es válido y el IRS carece de jurisdicción (como con una persona que no es de los EE. UU.), buscará a la institución financiera.